오늘의 중국어 한마디-"이 사진 왜 이렇게 못 생겼어?"

어제는 가을 가디건 하나 걸쳐도 춥지 않았는데 오늘은 기운이 뚝 ! 내일은 기온이 더 떨어지고 눈비가 내린다니          옷차림과 운전에 각별히 신경 써야 겠어요. 

오늘 배워 볼 한마디는 이것!입니다. 정말 사진 찍을 때마다 통감하는 한마디죠 ! 영상 먼저 볼까요 ?!

 这个照片怎么这么难看啊! [zhè gè zhào piàn zěn me zhè me nán kàn a !] 

* 照片 [zhào piàn] :  사진      难看 [nán kàn] : 보기 싫다, 못 생기다

또다시 거리두기로 삭막해진 분위기지만 힘 내 봐요 ! 새해가 곧 오잖아요 !

-<<约定期间爱上你>> 중에서-