"너 왜 이렇게 조심성이 없어?"를 중국어로...

코로나 거리두기 2.5단계 1주일 연장으로 또 한 주를 꼼짝않고 집콕하게 생겼어요. 이렇게라도 해서 코로나가 잡히면

좋으련만...성과가 어떠할지는 글쎄요. 더 오랜 시간이 걸리지 않을까 싶어요. 간만에 수업도 모두 휴강하고 블로그도

쉬면서 1주일간 꿀같은 휴가를 보냈더니 에너지 충전이 된 거 같아서 다운 되었던 기분이 조금 업된 느낌이에요.

재충전 했으니 오늘부터 또 다시 열정적인 삶으로 복귀! 오늘의 한마디는---

 

"너 왜 이렇게 조심하지 못해? 너 왜 이렇게 조심성이 없어 ?"라는 표현입니다. 영상 갑니다~!

 

"你怎么这么不小心啊！- Nǐ zěnme zhème bùxiǎoxīn a !

怎么这么 [zěnme zhème] - 왜 이렇게 ? 

不小心 [bùxiǎoxīn] - 조심하지 못하다.  *** "小心"은 "소심"이 아니라 "조심!"이라는 것 !

 

-《我只喜欢你》중에서...