본문 바로가기
반응형

화양연화11

오늘의 중국어 한마디-"그는 우리가 행복하길 바래 !" 아침 저녁으로 일교차가 꽤 크네요. 여름 옷 다 입지도 못하고 바로 겨울옷으로 바꿨어요. 가을 간절기 옷은 도대체 언제 입을까요? 명절 이후로 이것저것 정리하다보니 드라마를 볼 시간이 없다가 오늘 간만에 보다가 좋은 대사를 발견했어요. 바로바로~ 이 대사랍니다. 역시 달달 그 자체~ 아참..."달달"하면 또 요즘 인기 드라마 "청춘기록" 박보검이죠. 아놔~ 이렇게 심쿵해도 되는지... 본론으로 돌아와 오늘의 영상~두둥~~~! “他希望我们幸福!” -“Tā xīwàng wǒmen xìngfú !" * 希望 [xīwàng]: 희망하다 , 幸福 [xìngfú]: 행복,행복하다 둘의 교제를 엄청 반대하던 아버지의 마지막 유언이랍니다. -《奈何BOSS又如何》 2020. 10. 13.
오늘의 중국어 한마디-"잘 부탁드립니다" 중국어 인사말을 처음 배울 때 "认识你很高兴,请多多关照 / Rèn(4) shi(0) nǐ(3) hěn(3)gāo(1)xìng(4),qǐng(3) duō(1) duō(1) guān(1) Zhào(4) " 라고 배웠죠? 비교적 정식적인 상황에서 이 표현을 많이 쓰는데요. 실생활에서는 좀 다르게 표현하네요. 사랑스런 주인공을 따라 배워볼게요. 就拜托大家了 - Jiù(4) bài(4)tuō(1) dà(4) jiā (1) le(0). 하루 한마디 ! 加油 ! -중 2020. 7. 23.
오늘의 중국어 한마디-"잠시만 비켜주세요!" 일상생활에서 자주 쓰이는 "잠시만 비켜주세요." "비켜!"라는 말을 중국인들은 어떻게 표현할까요 ? 상황에 따른 다양한 표현이 있지요. 대중적인 표현 알알볼게요~^^ 麻烦让一下 ! Má(2)fan ràng(4) yí(2)xià(4) - 실례합니다. 좀 비켜주세요 ! 입니다. 이 표현은 공손한 표현이지요 . 그럼 기분이 나쁘게 "비켜!"표현은 뭘까요 ? “让开 ! ràng(4)kāi(1) ! " 입니다. 귀여운 여주 따라서 무한 쉐도잉하고 배워보세요 ~! -중에서 ... 2020. 7. 18.
오늘의 중국어 한마디-"별수 없잖아" 오늘의 중국어 한마디 - "그럼 어떡해, 별수 없잖아" 要不然呢?- yào(4) bu(0) rán(2) ne ? 남주 여주가 정말 사랑스런 중드ㅡ《내 이웃은 불면증》중... 2020. 7. 4.
오늘의 중국어 한마디-"괜찮아" 일상생활에서 자주 쓰는 "괜찮아~"는 중국어로 어떻게 표현할까요 ? 교재에서 우리는 "没关系 !“ (méi(2)guān(1)xi(0) ) 라고 배웠죠. 대부분 상황에서 우리는 이 하나의 표현만 쓰는데 "没关系 !“보다 더 광범위하게 자주 쓰는 표현이 이 표현이래요. 바로 ”没事儿!“ (méi(2)shìr(4) ) , 没(有)=없다, 事儿=일 , 즉 "일 없다"로 표현해요. "고마워"- "没事儿méi(2)shìr(4) ", "미안해"-"没事儿méi(2)shìr(4) " , "별일없지?"="没事儿吧méi(2)shìr(4)ba(0)? " 훈남의 표현을 들어볼게요. -> 중에서 2020. 6. 28.